Juegos otome traducidos

Descubre qué juegos otome tienen traducción al inglés o al español.

Noticias

Entérate de las últimas noticias referentes al mundillo otome

Nuestras recomendaciones

Descubre cuales son nuestros juegos favoritos hasta la fecha

Reseñas

Lee las reseñas de los últimos juegos que hemos jugado, con opinión personal, por supuesto.

PODCAST

Escuchanos divagar sobre los animes otome más actuales

viernes, 19 de febrero de 2016

Reseña CD Drama: Kareshi Igai Type-D: Z ~Kare no Chichi to no Ayamachi~


Título original en japonés: 彼氏以外 Type-D:Z~彼の父との過ち~
Titulo traducido en español: Novio inesperado, La indiscreción con su padre.
CV: Houden Teigastsu--> Toshiyuki Morikawa
Clasificación: No recomendado para menores de 15 años
Compañía: Cineria
Fecha de lanzamiento: 29 de Noviembre de 2013
Yey! ¡Tras muchos meses desde la segunda reseña de esta saga os traigo hoy la tercera y última!
Es este CD, la protagonista trabaja en una oficina y casualmente su jefe es el padre de su novio. Pero tela, telita, TELA. No penséis que el hombre es el típico viejales antierótico, para nada. La protagonista empieza a notar que su jefe es muy atento y amable además las cosas con su novio no van muy bien últimamente y una cosa lleva a la otra...


Este CD, al igual que los anteriores de la saga, cuenta con dos finales. En el primero la protagonista decide cortar la relación con el padre de su novio. El segundo final, la pista 8, corresponde al final bueno, en el que la chica decide que el padre de su novio es demasiado maromo como para dejarlo escapar.


Opinión personal:
Yo no se vosotr@s, pero a mi me parece que el título de esta saga está mal. Ni "indiscreción" ni leches, si se hubiera titulado "SALSEO" habría estado bastante más acertado. Y con respecto a este CD en concreto, ¡me la trae al pairo que en la descripción ponga que el maromo tiene 45 años, parece que tenga 20, leches!.

Pese a que el señor Morikawa lo hace muy bien, es el CD que menos me ha gustado de la saga. Los señores Tachibana y Maeno pusieron el listón muy alto, altísimo.
Hasta aquí la reseña, desgraciadamente este CD no cuenta con fantraducción en inglés. Os recomiendo muy mucho la saga, si no estáis muy versad@s en el mundillo de los CDdramas más subiditos de tono, kareshi igai type d es una muy buena opción para comenzar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario