Título original en
japonés: 彼氏以外Type-D:X~彼の弟との過ち~
Titulo traducido en español: Novio inesperado, La indescreción
con su hermano pequeño
CV: Mikado
Sumeragi--> Shinnosuke Tachibana
Clasificación: No
recomendado para menores de 15 años
Compañía: Cineria
Fecha de lanzamiento:
27 de Septiembre de 2013
Traducción en inglés:
Pistas 1-4 Pistas 5-8 (No olvidéis agradecerle las
traducciones a la dueña del blog)
Buenas a todos! esta vez os traigo la reseña de un cd drama
que escuché hace poco y que me encantó. Kareshi Igai Type-D: X ~Kare no Otouto to no Ayamachi~, es
el primer volumen de la serie Kareshi igai, que nos narra romances prohibidos
vividos en primera persona.
La protagonista de esta historia, tú, hace tiempo que estás
saliendo con un compañero de la universidad. Sin embargo vuestra relación no va
demasiado bien, y encima, para poner la guindita, el hermano (supermaromo) de
tu novio está secretamente enamorado de ti. De hecho, se enamoró de tí a
primera vista y sufre mucho porque no se te puede acercar pese a ver lo mal que
lo pasas con su hermano. Y es que tu relación con tu novio consiste en quedar
en cierto sitio, follar hacer cosas de adultos y cada uno a su casa (si si, tal
que así).
Así que uno de tantos días tu novio te da plantón y
casualmente te encuentras con su hermano pequeño por la calle, una cosa lleva a
a la otra y al final acabáis teniendo una cita los dos y empezáis a acercaros
más el uno al otro y... el resto, lo descubriréis cuando lo escuchéis y leáis
la traducción xD Muajajajja.
Eso si, os digo que
el CD cuenta con 2 endings, la pista 6 es el bad ending y la pista 7 el good
ending.
Opinión personal: Cuando vi la etiqueta de "no recomendado
para menores de 15 años" y pese a que usaban la tecnología "dummy
heads" pensé: buah, seguro que es el típico CD que te deja con la miel en los
labios, ya sabéis a lo que me refiero...
El señor Tachibana logra que te sumerjas en el argumento y que te vayas enamorando poco a poco del hermano pequeño. Os lo juro, sabe plasmar la esencia del personaje y que notes el dolor que siente cuando te ve pensado en su hermano mayor, también hace que notes que está enamoradísimo de la protagonista (tú). ¿Lo recomiendo? si, MUCHO, si conseguís el CD, por cualquier medio disponible, escuchadlo, no os defraudará. Como dato: en la página web, en la parte de abajo, tenéis una muestra con unos segundos del audio ;).
No hay comentarios:
Publicar un comentario