Juegos otome traducidos

Descubre qué juegos otome tienen traducción al inglés o al español.

Noticias

Entérate de las últimas noticias referentes al mundillo otome

Nuestras recomendaciones

Descubre cuales son nuestros juegos favoritos hasta la fecha

Reseñas

Lee las reseñas de los últimos juegos que hemos jugado, con opinión personal, por supuesto.

PODCAST

Escuchanos divagar sobre los animes otome más actuales

Mostrando entradas con la etiqueta DS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta DS. Mostrar todas las entradas

sábado, 20 de febrero de 2016

Parche en inglés para la versión de DS del TMGS3‏


Gracias a los chicos de Otakufreaks nos hemos enterado que el parche en inglés para la versión de DS del Tokimeki Memorial Girl Side 3rd Story ya esta terminado.(Ya en su día os anunciamos que ya estaba listo el de la versión para PSP)

La traducción ha sido llevada a cabo por el mismo grupo que realizo el parche para PSP.
 Aquí os podréis descargar la última versión revisada del parche, por lo que ya no tenéis excusa para poder probar este gran juego que las dos os recomendamos encarecidamente.

Reseña: VitaminY


Nombre original: ビタミン Y
Plataforma: DS
Compañía: D3 Publisher
Clasificación: No recomendado a menores de 12 años
Fecha de lanzamiento: 30 de Octubre del 2008
Guía del juego: No es necesaria

Por fin he encontrado un hueco entre examen y examen, así que sin más dilación os traigo una nueva reseña sobre un juego para la Ds que os hará reíros un rato. Se trata del juego "VitaminY" de la saga "Vitamin" de la que ya hicimos reseña.
El argumento trata sobre el festival escolar del instituto donde los estudiantes de la clase X tendrán que participar siendo vigilados por su correspondiente profesor, que valorara su esfuerzo.
Os preguntareis porque decidí jugar a este juego, sabiendo que no me pude pasar el "VitaminX", la respuesta es simple, este juego no va de ligarse al maromo, si no de minijuegos (cada uno más raro que el anterior XD) y pequeñas pruebas que tienen que pasar los chicos para que el día del festival sea un éxito. Al pasar todos las pruebas con un chico ( al que elegiréis nada más empezar), se van desbloqueando CG's, las cuales se pueden tocar con el stylus y claro, no puede faltar la típica frasecita rollo " Hummm esto me gusta", "En vez de tocarme, dame un beso", etc XDD

Reseña: Fushigi Yuugi DS




Nombre original: ふしぎ遊戯DS
Plataforma: Play 2, PSP, DS
Compañía: Otomate
Clasificación: No recomendado a menores de 12 años
Fecha de lanzamiento: 25 de Junio del 2009
Guía del juego: Fushigi Yugi: http://www.otentosama.com/A_fushigiyuhgi/top.html
Fushigi Yugi Genbu: http://blog.goo.ne.jp/hijikata-san_0510/e/1f0b8c83a4d960c9850b70fecc859bcd (hay una ruta que es con Takiko, pero no os asustéis, es simplemente que no iréis a por ningun maromo y os haréis amiga de ella)

La verdad es que entre en shock cuando vi que habían sacado un juego de maromos de Fushigi Yugi. Lo primero que pensé fue "por fin, podre hacer mis sueños realidad, Nakago seras mio", claro que lo que yo no sabía era que solo están disponibles las estrellas de Suzaku U__U Lo cual para mi, como fan de Nakago y de los gemelos Amiboshi y Suboshi, me parece un fallo.  Porque vamos a ver, me pones para ligarme a Mitsukake y a Chiriko, o sea para entendernos, al madurito y al niño O__O. Llamadme loca, pero a mi los dos personajes no me ponen nada y si nos centramos en el argumento original, Mitsukake estaba enamorado de una chica y el niño... es un niño, así de sencillo (dejemos que tenga una infancia normal!!!!) XDDD

Reseña: VitaminX Evolution


Nombre original: ビタミンX エボリューション
Plataforma: Play 2, PSP, DS
Compañía: D3 Publisher
Clasificación: No recomendado a menores de 12 años
Fecha de lanzamiento: 27 de Marzo del 2008
Página oficial: http://www.d3p.co.jp/vitamin_x_evo/
Guía del juego: http://momokan.chu.jp/momokan/frame-VitaminXe.html

Por si no conocíais la saga Vitamin esta trata de ser la profesora de un grupo de alumnos "especiales", o eso intentan que creamos, porque son más lerdos que nada U_U.
Hay varios vitamin, en este caso os voy a contar mi experiencia con el VitaminX Evolution, ya que es la versión que adaptaron para DS, añadiéndole lo de "Evolution" porqué puedes tocar las cg's con el lápiz táctil y ellos dicen frases dependiendo donde toques. Por lo visto ha tenido bastante éxito la saga, creándose secuelas, un anime...
El sistema de juego, a mi me pareció bastante complicado así que no pude terminarme el juego. Ya que supuestamente, tienes que elegir a uno de los chicos y hacer que mejore su rendimiento escolar. Pero claro, si haces eso, no hay posibilidad de que suba el amor que siente por ti y me pareció un lió (o yo lo entendí mal, que siempre esta esa posibilidad XDD). Además al final de cada capitulo, por si no fuera suficiente lidiar con la clase, el resto de profesores (que se supone que les caes bien) te ponen un examen de cada asignatura para que el alumno (osea tu) lo hagas y encima ¡¡¡¡¡¡ tienes tiempo !!!!!! Vamos un estrés para elegir la respuesta correcta ¬¬. Como anécdota decir que una vez en el examen de matemáticas me pusieron una formula tan enrevesada, que me toco ir a buscar la calculadora XDDD Ahh y tampoco sirve apuntarse las respuestas correctas, las preguntas cambian cada vez que haces el examen, aunque apagues la ds sin guardar (como se nota que una hace estas cosas XD).

Reseña: Hoshizora no Comic Garden


Nombre original: 星空のコミックガーデン
Plataforma: DS
Compañía: D3 Publisher
Clasificación: No recomendado a menores de 12 años
Fecha de lanzamiento: 11 de Septiembre del 2008

Como ha llegado la primavera y la sangre altera, aquí os traigo otra reseña.
Se trata del juego "Hoshizora no Comic Garden" en el que seremos una chica que sueña con ser dibujante de manga, así que ni corta ni perezosa se muda al edificio que regenta su amigo de la infancia donde vive un famoso mangaka que la tomara de aprendiz. Además compartirá casa con un dibujante de doujins, un aspirante a seiyuu y como no habrá un manager de por medio y un amigo universitario de nuestra protagonista (menuda fauna XD).

Reseña: Bakumatsu Renka Shinsengumi


Nombre original: 『幕末恋華・新選組 DS』製品情報
Plataforma: Play 2, DS
Compañía: D3 Publisher
Clasificación: No recomendado a menores de 12 años
Fecha de lanzamiento: 27 de Agosto del 2008

Llevaba yo tiempo sin repasar mis juegos de Ds y he encontrado el apoteosis de los juegos de maromos XDD .No se, pero creo que el día que se les ocurrió hacer la adaptación de este juego de Play2 a la Ds tenían resaca o algo porque de verdad, este juego me mató XDD. Vale, reconozco que cuando una se acostumbra a los gráficos buenos, tipo Hakuouki, Uta no Prince Sama, etc, cualquier cosa le parece inferior, pero en mi defensa diré que probé este juego antes de descubrir esos juegos y aun así me dio un ataque (primero de pánico y luego de risa). Más tarde lo volví a retomar pero no fui capaz de acabármelo (me daban unos estertores de la muerte de aupa XDD). Por cierto hay manga http://rincondelmanga.net/bakumatsu-renka-shinsengumi/1/1/ la historia esta entretenida y el dibujo SI esta bien hecho.

Reseña: Starry Sky~In Spring~ EN INGLÉS








Nombre original: 
Starry☆Sky ~in Spring~
Plataforma: PC/PSP
Compañía: Honeybee
Clasificación: No recomendado para menores de 15 años
Fecha de lanzamiento: 27 de Marzo del 2009
Página oficial: http://www.honeybee-cd.com/spring/index.html
Guía del juego: http://otome.girly.jp/starry_sky_spring/menu.html

Hola a todos! Ya iba tocando una nueva reseña por aquí y esta vez hemos decido hacerla de Starry Sky~ in spring~, el primero de los juegos que componen la popular franquicia perteneciente a la productora de otome games honeybee.
Como dato, os informamos de que este juego ESTÁ DISPONIBLE EN INGLÉS. Ya que los chicos de CraneAnime hicieron un parche ( solo disponible para la versión de PC ) hace algunos meses. Así que si no lo jugáis que no sea por la barrera del idioma ;).
Además hoy contamos con la ayuda de un invitadO especial, se trata de nuestrO amigO Susurrasueños, dueñO y señOr del blog "El árbol de las luces", al cual hemos obligado invitado a que hiciera esta reseña conjunta con nosotras. Por si no lo habéis notado si, es un chico. Y es que, ¿ Quién dijo que los a los juegos otome solo pueden jugar chicas?.

Reseña: Tokimeki Memorial Girl's Side: 2nd Kiss EN INGLES

Oh dios mio, ¿Pero que ha pasado? ¿No había aquí una reseña sobre el Tokimeki Memorial Girl's Side: 2nd Kiss?.
Si, así era, pero después de ver la cantidad de comentarios que ha recibido la entrada (algo que me alegra muchísimo, la verdad ^___^). Me plantee el ampliar la guía (tal y como Julia ha hecho con la del Tokimeki 3) y ni corta ni perezosa, me puse a ello y finalmente después de muchos meses, ya esta lista. Lo único que falta, son parte de las cg's de los personajes y el modo best friend, pero espero poder subir la información cuanto antes. Aquí tenéis el link:
http://tmgs2ndkissguia.blogspot.com.es/
Así que espero que con esto podáis entender y disfrutar aún más de este juego.
P.D: También estoy haciendo otra guía del primer Tokimeki, en cuanto este, modificare la entrada =).

Reseña: Hakuouki‏


Nombre original: 薄桜鬼
Plataforma: Play 2, Play 3, PSP, DS
Compañía: Otomate
Clasificación: No recomendado a menores de 15 años
Fecha de lanzamiento: 18 de Septiembre del 2008
Página oficial: http://www.otomate.jp/hakuoki/
Guía del juego: http://momokan.chu.jp/momokan/frame-hakuoukids.html

Un poco de historia:
Situémonos en la era Meiji japonesa…. ¿Sabéis como estaba el tema por aquel entonces?
Japón se encontraba en el tercer shogunato, el conocido como Shogunato Tokugawa, (llamado así por su fundador, Ieyasu Tokugawa). Y os preguntaréis, ¿Qué conejos es un shogunato?
Pues fue un sistema político que se estableció en Japón tras una larga era imperial, desde principios del siglo XII hasta mediados del siglo XIX. Este sistema se basaba en acumular todo el poder político en el shogun, un general del ejército mientras que al emperador solo se le atribuían poderes espirituales y religiosos.

Reseña:Tokimeki Memorial Girl Side 1st Love Plus


Para quién no conozca la franquicia Tokimeki, esta originalmente se basaba en juegos destinados a chicos, pero al ver el gran éxito obtenido, tomaron la decisión de hacer una versión para chicas. Apareciendo el Tokimeki memorial girl's side, que inicialmente era para Play2. Más tarde, sacarían una versión para DS en 2007, siendo esta mejorada a principios de 2009, añadiendole el "Plus".
La temática de este juego, se basa en conseguir a una serie de chicos, cumpliendo ciertos parámetros y así conseguiremos que se fije un chico u otro.

Reseña: Signal


Nombre original: Signal
Plataforma: DS
Compañía: D3 Publisher
Clasificación: Todos los públicos
Fecha de lanzamiento: 3 de Diciembre del 2009
Página oficial: http://www.d3p.co.jp/signal/

Bueno, bueno,bueno aquí tenemos una nueva reseña, lo que significa nuevos maromos y...... AGHH a quien  quiero engañar XDDD este juego para mi significa la caída de muchos mitos .Vale, no sera el mejor de todos, ni le darán un premio al mejor juego del año. Pero tengo que decir en su defensa que es uno de los primeros juegos otome para DS, con lo cual es normal ver ciertas "irregularidades" (Por  no decir otra cosa XD). Eso si, el cast cuenta con bastantes seiyuus famosos (Espero que les pagaran muyyy bien).Bueno, en general te ríes, ya que tiene bastantes escenas cómicas (y también dramaticas), sobretodo con el jefe y teniendo en cuenta que en esa época, solo tenía la DS y ....... VALEEE LO RECONOZCO!!!! hubo 2 o 3 personajes que me gustaron, hala ya lo he dicho, en fin, después de esta confesión vamos al lio XDDD.
El argumento se basa en que seremos una periodista llamada Miku Sawatari que trabaja en un periódico deportivo y su jefe (maromo ligable) le pide que vaya a hacerle una entrevista al equipo "Amstrong" que esta haciéndose famoso.Como buena periodista ireis a conocer "a fondo" a dichos pilotos, los cuales te acogeran como si estuvieras en tu casa ( como se nota que en el mundo de las carreras hay sequía XD).

Reseña: Vampire Knight

Nombre original: ヴァンパイア騎士 DS
Plataforma: DS
Compañía: D3 Publisher
Clasificación: Todos los públicos
Fecha de lanzamiento: 19 de Enero del 2009

Como el tema de vampiros esta muy de moda, he pensado que era el momento de hacer la reseña de este juego: "Vampire Knight", en el podremos conseguir a parte de Zero y Kaname, al resto de la clase nocturna, además cuando conquistéis a uno de los maromos, automáticamente se desbloqueara la opción de poder acabar con Yagari Touga, tutor de Zero.
El argumento del juego no es el mismo del anime, así que nos encontraremos con una nueva historia corta (Son 7 capítulos) pero con los personajes de siempre (Que ya que estamos adoramos XD) y unos cuantos minijuegos con los que subiremos los parámetros (En verdad no afectan para nada, a la hora de conquistar al chico, esto no es como el tokimeki)

Reseña: Saikin Koi Shiteru?


Nombre original: サイキン恋してる?
Plataforma: DS
Compañía: D3 Publisher
Clasificación: No recomendado a menores de 12 años
Fecha de lanzamiento: 28 de Julio del 2009
Página oficial: http://www.d3p.co.jp/saikin/

Este es uno de mis juegos de maromos favoritos, dejando a un lado los gráficos que no son para tirar cohetes, las historias enganchan y la jugabilidad me pareció muy novedosa, ya que un juego en el que tengas que hacer que a los chicos les cambie la personalidad en la vida lo había visto XDD.
La historia comienza con la protagonista empezando en un nuevo instituto y para empezar con buen pie, nada como que te tiren un balón a la cara y te caigas a la acequia/río de al lado que es más profundo que una fosa marina, encima mientras se va ahogando, empieza a ver seres extraños que parecen sacados de una película de Ghibli. Al final la rescatan y despierta en la enfermería donde los bichos de antes se presentan y te explican que son las personalidades de toda la gente del instituto, vamos que te encuentras desde bichos alegres, a enfadados, deprimidos, gruñones.(Menuda flora y fauna XD) y que están para ayudarte a encontrar el chico perfecto, para ello tendrás que cazar al bicho en cuestión y ponérselo al chico para que este reaccione como la prota quiera, las risas están aseguradas sobretodo cuando al chico serio le pones el bicho sensible, o al chico tímido el bicho gruñón XDDD vais a reír un rato con las reacciones.

Reseña: No Amai Yuuwaku Datenshi X Kaikan Phrase



Nombre original: 堕天使の甘い誘惑 X 快感フレーズ
Plataforma: DS
Compañía: Furyu
Clasificación: No recomendado para menores de 15 años
Fecha de lanzamiento: 18 de Febrero del 2010

Aquí os traigo otro juego otome para DS en este caso se trata de la adaptación de un manga hecho por Mayu Shinjo "Kaikan phrase" o " Melodía erótica" como se conoce en España, tengo que decir que las animaciones e imágenes de este juego no están hechos por la autora, así que salvo la portada del juego el diseño es distinto. Como siempre seremos la protagonista a la cual podremos cambiar el nombre por el nuestro. Es un juego en el que básicamente leeremos ya que salvo dos minijuegos, lo demás es todo texto .Aaahh y tampoco se pasan todo el juego hablando solo hablan en el prologo y cuando aparecen las CGs.

Reseña: Duel Love Koisuru Otome wa Shouri no Joshin


Nombre original: デュエルラブ 恋する乙女は勝利の女神
Plataforma: DS
Compañía: Namco Bandai Games
Clasificación: No recomendado para menores de 15 años
Fecha de lanzamiento: 13 de Marzo del 2008

Bueno para empezar con ganas, he escogido un juego bastante peculiar ya que en la mayoría de juegos otome, no sale lo que sale en este ( ya veréis XD)
El argumento, se basa en que la protagonista acaba de mudarse a una nueva ciudad y va a empezar en el instituto, donde ya el primer día aparecen unos chicos encantadores XD que le enseñaran las instalaciones y le contaran la historia y anécdotas del instituto, así acaban las clases pero cuando la prota se dirige a casa, descubre que el gimnasio por las tardes se convierte en un ring de boxeo en el cual pelean todos los maromos para conseguir vencer al "king" ( palabras textuales XDD), la prota se cuela en el vestuario (si tonta no es) la pillan, y como castigo la ponen de ayudante de los chicos ( menudo castigo pobrecita U.U)